75. Cette deuxième partie sera consacrée à l’examen des preuves du crime ou du délit par l’avocat, au cours de l’enquête de police et de l’information judiciaire, en amont du procès.
Dans un premier chapitre, nous nous intéresserons à la prise de connaissance du dossier de la procédure par l’avocat et son client. À partir de quel moment ce dernier est informé des poursuites qui le visent, avec quels détails, aux stades successifs de l’instance ? Quand pourront-ils l’un et l’autre prendre connaissance du contenu du dossier, des éléments à charge qui justifient les poursuites ? Et en détenir une copie, pour avoir le temps de l’étudier ? D’autres éléments d’informations devront être recherchés par ailleurs, en dehors de ce dossier judiciaire.
Dans le chapitre suivant, nous observerons l’avocat solliciter du juge d’instruction ou du procureur de la République des investigations complémentaires, l’audition de témoins, pour tenter de réfuter l’accusation et de démontrer sa thèse de défense. Suivant quelles procédures, quelle méthodologie, et avec quels résultats ? Ces demandes pourront encore être présentées au tribunal correctionnel, et même devant la cour d’assises. Dans la pratique judiciaire, ce travail de contestation des preuves est d’une importance capitale.
Le troisième chapitre traitera des expertises techniques, que le juge