Sous-section 2 - La protection indirecte

250. La protection « par ricochet ». – Les juges européens ont étendu la protection de certains droits garantis par la Convention à des domaines non expressément prévus par elle ¹³¹². À cet égard, la jurisprudence européenne relative à l’article 8 de la Convention est particulièrement significative de cette importante évolution vers une protection indirecte, prenant ainsi en compte des préoccupations humanitaires, ce qui est logique, mais aussi environnementales, ce qui est a priori plus surprenant, mais tout aussi légitime.

Index

E

Environnement, 250

P

Protection

–par ricochet, 250 et s.

Les notes de bas de page

(1312) F. Sudre, Droit international et européen des droits de l’homme, op. cit., n^o 265. V. par ex. Comm. EDH, 17 déc. 1976, Agee c/ Royaume-Uni, DR7/184.