312. Plan. – Dans ce chapitre, on se mettra à la place du juge pour comprendre comment donner la meilleure chance de succès à la requête en l’assortissant de toutes les pièces nécessaires mais des seules pièces nécessaires à son succès avec un objectif de sélection drastique et un souci de présentation rigoureuse. On ne le dira jamais assez : passer du temps à sélectionner les pièces (21) et à les présenter évite bien des déconvenues (22), si fastidieux que ce travail puisse paraître.
21 • Un impératif de sélection drastique des pièces
313. Objectif. – L’objectif du thème est de rendre perceptible l’enjeu à déchiffrer l’ensemble des pièces proposées par le requérant en y passant le temps nécessaire et avec les yeux de la partie adverse et du juge afin de limiter le nombre de pièces à celles qui sont utiles à la solution du litige.
La sélection des pièces à ne pas produire compte tenu de l’usage que pourrait en faire la partie adverse ou le juge.
La sélection des pièces à ne pas produire compte tenu de leur absence de valeur intrinsèque.
L’objectif de limitation quantitative des pièces jointes.
Code de justice administrative.
314. Plan. – On précisera l’enjeu du tri critique des pièces, qui suppose un travail long mais indispensable d’évaluation de leur valeur et de leur intérêt (I) dans un objectif de