426 Énumération détaillée de la mission générale de l’avocat. L’article 6 du RIN expose la mission générale de l’avocat 1024. Aux termes de cet article, « partenaire et acteur essentiel de la pratique universelle du droit, l’avocat a vocation à intervenir à titre professionnel dans tous les domaines de la vie civile, économique et sociale. Il est le défenseur des droits et des libertés des personnes physiques et morales qu’il assiste ou représente en justice, et à l’égard de toute administration ou personne chargé d’une délégation de service public comme à l’occasion de la réunion d’une assemble délibérative ou d’un organe collégial » 1025. L’alinéa 2 du même article complète l’énumération de la mission générale de l’avocat en précisant qu’il « fournit à ses clients toute prestation de conseil et d’assistance ayant pour objet, à titre principal ou accessoire, la mise en œuvre des règles ou principes juridiques, la rédaction d’actes, la négociation et le suivi des relations contractuelles ». Ce texte est marqué par une énumération détaillée de la mission générale de l’avocat, là où l’ancienne version ne définissait que très peu le champ d’activité de l’avocat 1026.
La formulation de l’article 6 du RIN témoigne de l’évolution de la profession, et peut ainsi être mise en parallèle avec le mouvement d’extension et