L’hémorragie sous-conjonctivale, consécutive à l’agression subie par la victime, avait entraîné une baisse de son acuité visuelle, d’autant plus préjudiciable qu’elle est amblyope.
En l’absence de conclusions de l’expert sur l’imputabilité de cette diminution de l’acuité visuelle, médicalement constatée, aux faits survenus le 22 février 2008, il incombait à la cour d’appel de répondre à ce moyen et de procéder à la recherche qui lui était demandée.
Cass. 1re civ., 1er juill. 2020, no 19-50028, ECLI:FR:CCASS:2020:C100386, M. F. Q., D (acceptation partielle de la requête en indemnisation Cons. de l’ordre des avocats à la Cour de cassation, 6 sept. 2018), Mme Batut, prés. ; SCP Bernard Hémery, Carole Thomas-Raquin, Martin Le Guerer, SCP Matuchansky, Poupot et Valdelièvre, av.