Cass. 2e civ., avis, 14 sept. 2022, no 22-70006, B (avis sur saisine TJ Paris, 22 avr. 2022, n° 21/57350) : GPL 25 oct. 2022, n° GPL441o7, note S. Amrani-Mekki
La Cour de cassation est d’avis que la procédure accélérée au fond est applicable à la procédure de nullité des actes de spoliation effectués lors de la seconde guerre mondiale, instaurée par l’article 17 de l’ordonnance n° 45-770 du 21 avril 1945 qui fait toujours mention d’une procédure « en la forme des référés ». Or cette procédure a été abrogée depuis le 1er janvier 2020.
La Cour se fonde sur les objectifs et l’esprit de l’ordonnance de 1945, à savoir la nécessité d’une procédure rapide et peu coûteuse, pour considérer que la procédure accélérée au fond de l’article 481-1 du Code de procédure civile est adaptée au traitement de ce contentieux. Un enseignement pour d’autres hypothèses dans lesquelles le législateur aurait laissé subsister la mention d’une procédure en la forme des référés désormais abrogée.