CE, 3è et 8è ch. réunies, 15 nov. 2022, no 461959, élections départementales dans le canton de Marseille 6 et Mme X et autre, Lebon T. (annulation TA Marseille, 1er fév. 2022), J. Nahra, rapp. ; T. Pez-Lavergne, rapp. pub.
Lors de l’élection des conseillers départementaux dans le canton de Marseille-6, un tiers des bureaux de vote du canton a ouvert en retard. Ces retards allant d'un quart d'heure à trois heures et quinze minutes, sont dus à l'absence des présidents et du matériel de vote.
Pour regrettable que soit cette circonstance et nonobstant la durée de fermeture d'un nombre important de bureaux à une heure de potentielle affluence des électeurs, il n'est pas établi qu'un nombre conséquent d'entre eux a été empêché de prendre part au vote de ce fait, les électeurs ayant eu la possibilité de venir voter jusqu'à la fermeture des bureaux de vote intervenue, en application des 2ème et 3ème alinéas de l'article 41 du Code électoral, à 20 heures.
Ainsi, malgré les faibles écarts de voix entre les listes en concurrence, cette irrégularité n'a pas été de nature à altérer les résultats du premier tour de scrutin et à porter atteinte à l'universalité du scrutin.