CE, 4è et 1re ch. réunies, 29 mai 2020, no 416413, ECLI:FR:CECHR:2020:416413.20200529, Mentionné aux Tables du Recueil Lebon (annulation Conseil national ordre des vétérinaires, 27 sept. 2017)
Il résulte de l'article 31-1 de la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 relative à l'exercice sous forme de sociétés des professions libérales soumises à un statut législatif ou réglementaire ou dont le titre est protégé et aux sociétés de participations financières de professions libérales, et des articles L. 241-17 et R. 241-105 du Code rural et de la pêche maritime (CRPM) que les sociétés de participations financières de profession libérale de vétérinaires peuvent être constituées entre des personnes exerçant la profession de vétérinaire et détenant la majorité du capital et des droits de vote et que ces personnes peuvent être tant des personnes physiques que des personnes morales. Par suite, en se fondant, pour rejeter le recours dont il était saisi, sur ce que les dispositions du II de l'article 31-1 de la loi du 31 décembre 1990 ci-dessus mentionnée réserveraient aux personnes physiques exerçant la profession de vétérinaire la détention de la majorité du capital social des sociétés de participations financières de profession libérale de vétérinaires, le Conseil national, à qui il incombe par ailleurs de vérifier le respect de l'ensemble des conditions auxquelles est soumise l'inscription