CE, 4è et 1re ch. réunies, 3 juill. 2020, no 428469, ECLI:FR:CECHR:2020:428469.20200703, Mentionné aux Tables du Recueil Lebon, C. Brouard-Gallet, rapp. ; F. Dieu, rapp. pub.
Il résulte des articles L. 4123-2 et R. 4126-1 du Code de la santé publique (CSP) qu'en s'associant à la plainte d'un particulier, qu'il est tenu de transmettre à la juridiction disciplinaire, un conseil départemental de l'ordre des médecins forme une plainte qui lui est propre. Par suite, l'irrégularité de la délibération par laquelle le conseil départemental a décidé de s'associer à cette plainte ne saurait avoir d'incidence sur la recevabilité de la plainte ainsi transmise.
v. CE, 4 déc. 2013, n° 356479, p. 819.