CE, 3è et 8è ch. réunies, 17 avr. 2025, no 482402, association La Maison de la Bio et autres, Lebon T., P. Levasseur, rapp. ; T. Pez-Lavergne, rapp. pub.
Il ressort tant des travaux parlementaires ayant conduit à l’adoption des dispositions du 9° du I de l’article L. 1 du Code rural et de la pêche maritime (CRPM), prévoyant l’objectif assigné aux politiques de favoriser l’installation économiquement viable d’exploitations agricoles en agriculture biologique de manière à ce que l’agriculture biologique représente 21 % de la surface agricole utile cultivée au 1er janvier 2030, que de leur emplacement dans ce code, au sein d’un article énumérant plus de 20 objectifs généraux assignés à la politique en faveur de l’agriculture et de l’alimentation de la France, que ces dispositions n’ont pas de portée normative.