CE, 2è et 7è ch. réunies, 25 janv. 2023, no 465145, Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques c/ X et Y, Lebon T. (rejet appel c/ TA Pau, 20 mai 2022), P. Bernard, rapp. ; P. Ranquet, rapp. pub.
En l’espèce, des candidats n’ont pas joint le relevé des opérations postérieures effectuées sur le compte bancaire ouvert par leur mandataire financier au compte de campagne qu’ils ont déposé dans le délai prévu à l’article L. 52-12 du Code électoral, et n’ont pas davantage fourni ce document dans le cadre de l’instruction menée par la Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques (CNCCFP). La CNCCFP a donc rejeté leur compte de campagne pour ce motif et a saisi le juge de l’élection en application de l’article L. 52-15 du Code électoral. Ladite Commission a fait appel du jugement par lequel le tribunal administratif a notamment rejeté cette saisine.
Le relevé des opérations joint à ce compte de campagne fait apparaître un virement au titre d’un prêt financier consenti par une formation politique. Le compte de campagne, établi par un expert-comptable, est en outre accompagné de documents comptables, en particulier un rapprochement bancaire pour les mois concernés et le journal de banque, qui retraçaient la totalité des opérations intervenues sur le compte bancaire ouvert par le mandataire