Les dispositions de l’article L. 124-1-1 du Code des assurances consacrant la globalisation des sinistres ne sont pas applicables à la responsabilité encourue par un professionnel en cas de manquements à ses obligations d'information et de conseil, celles-ci, individualisées par nature, excluant l'existence d'une cause technique, au sens de ce texte, permettant de les assimiler à un fait dommageable unique.
Cass. 2e civ., 27 mai 2021, no 19-24287, M. M. c/ MMA IARD et MMA IARD assurances mutuelles, F-D (cassation partielle CA Versailles, 12 sept. 2019), M. Pireyre, prés. ; SCP Bauer-Violas, Feschotte-Desbois et Sebagh, SCP Boré, Salve de Bruneton et Mégret, av.
Cass. 2e civ., 27 mai 2021, no 19-24286, Mme E. c/ MMA IARD et MMA IARD assurances mutuelles, F-D (cassation partielle CA Versailles, 12 sept. 2019), M. Pireyre, prés. ; SCP Bauer-Violas, Feschotte-Desbois et Sebagh, SCP Boré, Salve de Bruneton et Mégret, av.
Cass. 2e civ., 27 mai 2021, no 19-24285, M. Z. c/ MMA IARD et MMA IARD assurances mutuelles, F-D (cassation partielle CA Versailles, 12 sept. 2019), M. Pireyre, prés. ; SCP Bauer-Violas, Feschotte-Desbois et Sebagh, SCP Boré, Salve de Bruneton et Mégret, av.
Cass. 2e civ., 27 mai 2021, no 19-24283, M. K. c/ MMA IARD