CE, 2è et 7è ch. réunies, 30 juill. 2021, no 437709, Mentionné aux Tables du Recueil Lebon (annulation CAA Lyon, 19 nov. 2019), S.-C. de Margerie, rapp. ; P. Ranquet, rapp. pub.
Il appartient à l'autorité locale de définir les partis d'urbanisme que traduit le plan local d'urbanisme (PLU) dans le respect des dispositions du Code de l'urbanisme. Dès lors, la légalité des prescriptions d'un PLU ayant pour effet d'interdire dans une zone U la plupart des constructions nouvelles s'apprécie au regard du parti d'urbanisme retenu, défini notamment par les orientations générales et par les objectifs du projet d'aménagement et de développement durables (PADD).