Cass. 2e civ., 12 juin 2020, no 20-60143, ECLI:FR:CCASS:2020:C200700, F–PBI (rejet pourvoi c/ T. jud. Ajaccio, 10 mars 2020), M. Pireyre, prés.
Un électeur inscrit sur la liste électorale d’une commune et membre de la commission de contrôle, saisit le tribunal judiciaire d'Ajaccio aux fins de radiation d’un électeur de cette liste électorale.
Nul ne pouvant être juge et partie, les membres de la commission de contrôle prévue par l'article L. 19 du Code électoral ne peuvent saisir, en application de l'article L. 20, le tribunal judiciaire de contestations relatives à la liste électorale sur laquelle cette commission exerce ses attributions.