Cass. com., 11 juin 2013, no 12-19890, M. X c/ Directeur régional des finances publiques d'Ile-de-France et du département de Paris et a., F (rejet pourvoi c/ CA Paris, 7 févr. 2012), M. Espel, prés. – Me Le Prado, SCP Thouin-Palat et Boucard, av. : PB
Un héritier devient propriétaire indivis d'un massif forestier sur lequel a été pris un engagement de gestion durable pour 30 ans, en application de l'article L. 8 du Code forestier et porte ce bien dans ses déclarations d’ISF à hauteur du quart de sa valeur jusqu’à sa vente à un acquéreur qui, dans l'acte de mutation, reprend l'engagement de gestion durable. Les agents de la direction départementale de l'agriculture et de la forêt ayant dressé un procès-verbal d'infraction au code forestier à l'encontre de l’acquéreur, pour coupes d'arbres non conformes au plan de gestion agréé, puis un procès-verbal d'infraction pour rupture de l'engagement de bonne gestion pris au titre du Code général des impôts , l’administration fiscale notifie à l’héritier vendeur une proposition de rectification, remettant en cause l'exonération partielle d'ISF dont il avait bénéficié jusqu'à la vente du bien
L'infraction justifiant, aux termes de l'article 1840 G bis II du Code général des impôts dans sa rédaction applicable, la révocation du régime de faveur alors prévu aux articles 885 D, 885 H et 793, 2. 2° du même code est