Cass. 2e civ., 4 avr. 2013, no 12-13921, M. X c/ Sté Entreprise bordelaise d'application de peinture et a., F–PB (cassation CA Bordeaux, 23 novembre 2011), Mme Flise, prés. – SCP Defrénois et Lévis, SCP Baraduc et Duhamel, SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Gadiou et Chevallier, SCP Lyon-Caen et Thiriez, av.
Le salarié d’une entreprise sous-traitante qui a été victime d’un accident du travail alors qu’il effectuait des travaux de maintenance au sein d’une usine exploitée par le donneur d’ordre, est recevable en sa demande tendant à la condamnation du donneur d’ordre à réparer son entier dommage sur le fondement de la responsabilité de droit commun, cette action contre le tiers responsable n’étant pas subordonnée à l’exercice préalable d’un recours contre l’employeur.