CE, ord. réf., 4 mai 2020, no 440173, ECLI:FR:CEORD:2020:440173.20200504, Inédit au Recueil Lebon
Au cas d’espèce, le requérant demande la suspension de l'exécution d'une décision du Premier ministre interdisant la pratique de la bicyclette pour les déplacements liés à l'activité physique individuelle, révélée selon lui par une réponse apportée, sur le site www.gouvernement.fr/info-coronavirus, à la question « puis-je continuer de faire une sortie en vélo ? ». Il estime que la décision contestée méconnaît l'article 3 du décret du 23 mars 2020, pris sur le fondement de la loi du 23 mars 2020 d'urgence pour faire face à l'épidémie de covid-19, qui interdit, en dernier lieu jusqu'au 11 mai 2020, tout déplacement de personne hors de son domicile, à l'exception de certains déplacements obéissant aux motifs qu'il énumère. Au nombre de ceux-ci figurent notamment, au 5° du I de cet article 3, les « déplacements brefs, dans la limite d'une heure quotidienne et dans un rayon maximal d'un kilomètre autour du domicile, liés soit à l'activité physique individuelle des personnes, à l'exclusion de toute pratique sportive collective et de toute proximité avec d'autres personnes, soit à la promenade avec les seules personnes regroupées dans un même domicile, soit aux besoins des animaux de compagnie ». Il résulte des termes mêmes de l'article 3 du décret du 23 mars 2020 cité ci-dessus que l'usage,