CE, 7e et 2e sous-sect., 29 mai 2013, no 364827, Min. de la défense c/ Sté Aeromécanic, Mentionnée au Recueil Lebon, F. Aubert, rapp.; B. Dacosta, rapp. publ.
En soutenant que la communication d’informations relatives aux délais d’exécution et au montant global de l’offre retenue au candidat évincé, en vertu de l'article 255 du Code des marchés publics, risquerait de donner à ce dernier un avantage compétitif de nature à nuire à la loyauté de la concurrence, dans l’hypothèse où la procédure litigieuse serait annulée par le Conseil d’État ou serait déclarée sans suite pour motif d’intérêt général et où une nouvelle procédure de passation du marché serait engagée, le pouvoir adjudicateur n’apporte aucun élément de nature à établir que la communication des informations demandées porterait, en l’espèce, une atteinte au secret des affaires ou pourrait nuire à une concurrence loyale entre les opérateurs économiques et à faire ainsi obstacle à ce qu’il y soit procédé.
cf. CE, 11 mars 2013, n° 364827, Gaz. Pal. 28 mars 2013, p. 20, 123t8