La deuxième chambre civile continue de dessiner les limites des préjudices situationnels d’angoisse par une série d’arrêts rendus le 27 octobre 2022 : concernant le préjudice d’attente et d’inquiétude des proches, elle ouvre l’indemnisation au cas où la victime directe n’est pas décédée ; concernant le préjudice d’angoisse de mort de la victime directe, en revanche, elle décide qu’il n’a pas vocation à être indemnisé de manière autonome par rapport aux souffrances endurées.
Cass. 2e civ., 27 oct. 2022, no 21-24424, Mme [M] [Z], épouse [C] et a. c/ Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions et a., FS-B (cassation partielle CA Paris, 16 sept. 2021), M. Pireyre, prés. ; SCP Marlange et de La Burgade, SARL Boré, Salve de Bruneton et Mégret, av.
Cass. 2e civ., 27 oct. 2022, no 21-24425, M. [D] [P] et a. c/ Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions et a., FS-B (cassation partielle CA Paris, 16 sept. 2021), M. Pireyre, prés. ; SCP Marlange et de La Burgade, SARL Boré, Salve de Bruneton et Mégret, av.
Cass. 2e civ., 27 oct. 2022, no 21-24426, M. [U] [O] [K] et a. c/ Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions et a., FS-B (cassation