CE, Formation spécialisée, 8 nov. 2017, no 396549, ECLI:FR:XX:2017:396549.20171108, Mme B., Mentionnée au Recueil Lebon, E. Prada-Bordenave, rapp.; E. Cortot-Boucher, rapp. publ.
La formation spécialisée a procédé à l'examen des actes réglementaires autorisant la création des fichiers litigieux ainsi que des éléments fournis par le ministre de la défense et la CNIL, laquelle a effectué les diligences qui lui incombent dans le respect des règles de compétence et de procédure applicables. En ce qui concerne la direction du renseignement militaire (DRM), des données concernant l’intéressée figuraient illégalement dans les traitements d'informations nominatives mis en oeuvre par cette direction. Par suite, il y a lieu d'ordonner l'effacement de ces données.
cf. CE, 5 mai 2017, n° 396669, Gaz. Pal. 16 mai 2017, p. 43, 293z5 ; CE, 19 oct. 2016, n° 400688, Gaz. Pal. 15 nov. 2016, p. 48, 279x3