Il appartient au juge électoral, saisi d'une contestation de l'élection des conseillers départementaux, de tirer, même d'office, les conséquences sur l'élection d'un binôme de candidats de l'inéligibilité qu'il constate de l'un des membres du binôme.
CE, 1re et 6e ch. réunies, 13 mai 2016, no 394795, ECLI:FR:CECHR:2016:394795.20160513, Lebon, M. Faure, cons. rapp., M. Lessi, rapp. publ.