Cass. 3e civ., 10 juill. 2013, no 13-11429, FS–PB (Non-lieu à renvoi QPC CA Grenoble, 27 nov. 2012), M. Terrier, prés. – SCP Ghestin, av.
L'article L. 411-64 du Code rural, dans sa rédaction issue de l'ordonnance n° 2006-870 du 13 juillet 2006, qui autorise le bailleur à refuser le renouvellement du bail ou à en limiter la durée pour un preneur ayant atteint l'âge de la retraite, sous réserve de la conservation d'une exploitation de subsistance, répond à un motif d'intérêt général de politique agricole, sa mise en œuvre est entourée de garanties procédurales et de fond suffisantes et il revient au législateur, chargé par l'article 34 de la Constitution de fixer les principes fondamentaux du droit du travail, de poser les règles propres à assurer au mieux le droit pour chacun d'obtenir un emploi tout en permettant l'exercice de ce droit par le plus grand nombre d'intéressés.