Une cour d’appel est censurée pour avoir jugé redevable un héritier-légataire d’une indemnité d’occupation envers l’indivision depuis la date du décès jusqu’à la date du partage.
Cass. 1re civ., 16 mars 2016, no 14-28865, D
Extrait :
La Cour :
(…)
Sur le moyen unique, pris en sa première branche :
Vu les articles 724, 1005 et 815-9 du Code civil ;
Attendu qu’il résulte de la combinaison de ces textes que l’héritier à réserve, légataire universel, en possession complète de l’hérédité, en vertu de la saisine légale, est habile à prétendre à la jouissance du bien légué à compter du jour du décès, et que cette jouissance est exclusive de toute indemnité au profit de l’indivision pour l’occupation du bien légué ;
Attendu, selon l’arrêt attaqué, que Giuseppe de X est décédé le 8 mars 2004, laissant pour lui succéder ses trois enfants, Maria, Claudio et Gilbert, issus de son mariage avec Gina Y, prédécédée ; que, par un testament authentique, Giuseppe de X avait légué à sa fille la quotité disponible de sa succession, avait souhaité que cette quotité s’applique, par priorité, sur la maison qu’il occupait à Annonay, ainsi que le mobilier s’y trouvant, et que Mme Maria de X en ait la jouissance sa vie durant ; qu’un jugement du 19 juillet 2012 a ordonné l’ouverture des opérations de