CC
COUR DE CASSATION
______________________
Arrêt du 25 juin 2026
Cassation partielle
Mme TEILLER, présidente
Arrêt n° 378 F-D
Pourvoi n° T 24-21.249
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 25 JUIN 2026
1°/ M. [A] [H], domicilié [Adresse 1],
2°/ M. [F] [H], domicilié [Adresse 2],
3°/ Mme [B] [H], domiciliée [Adresse 3], [Localité 1],
4°/ Mme [S] [U], domiciliée [Adresse 4],
5°/ M. [D] [J], domicilié [Adresse 5], [Localité 2],
6°/ Mme [M] [J], domiciliée [Adresse 6],
7°/ Mme [Z] [H], domiciliée [Adresse 7],
8°/ Mme [O] [K], domiciliée [Adresse 8],
9°/ Mme [W] [H], domiciliée [Adresse 9],
10°/ Mme [X] [H], domiciliée [Adresse 10],
tous dix agissant en leur qualité d'ayants