Une cour d'appel, saisie d'une fin de non-recevoir tirée de l'irrecevabilité de prétentions nouvelles en cause d'appel ou la relevant d'office, est tenue de l'examiner au regard des exceptions prévues aux articles 564 à 567 du code de procédure civile
MF
COUR DE CASSATION
______________________
Audience publique du 25 février 2016
Cassation partielle
M. CHAUVIN, président
Arrêt n° 303 FS-P+B
Pourvoi n° N 14-29.760
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :
Statuant sur le pourvoi formé par :
1°/ M. [J] [T],
2°/ Mme [B] [Z], épouse [T],
domiciliés tous deux [Adresse 2],
contre l'arrêt rendu le 20 octobre 2014 par la cour d'appel de Nancy (1re chambre civile), dans le litige les opposant à Mme [M] [E], épouse [G], domiciliée [Adresse 1],
défenderesse à la cassation ;
Les demandeurs invoquent, à l'appui de leur pourvoi, les deux moyens de cassation annexés au présent arrêt ;
Vu la communication faite au procureur général ;
LA