Cass. 1re civ., 5 janv. 2023, no 21-15931, M. [W] c/ Mme [E], F-D (rejet pourvoi c/ CA Orléans, 9 mars 2021), M. Chauvin, prés. ; SARL Boré, Salve de Bruneton et Mégret et SARL Le Prado-Gilbert, av.
Deux concubins sont propriétaires d’un immeuble édifié sur le terrain acquis par la concubine.
Saisie d’une demande en partage de l’indivision ayant existé entre les concubins, la cour d’appel d’Orléans rejette la créance revendiquée par le concubin à l’égard de l’indivision pour les travaux réalisés sur l’immeuble indivis et pour les dépenses exposées pour l’achat de matériaux.
La Cour de cassation rejette le pourvoi au motif que le travail effectué et les dépenses exposées par un indivisaire au profit de l’indivision ne peuvent donner lieu à une créance de l’indivision à l’encontre de l’indivisaire.