Il appartient à l’étranger qui entend contester une mesure de remise aux autorités d’un État mettant en œuvre le règlement n° 343/2003 du Conseil de l’Europe du 18 février 2003, lorsque cette mesure de remise est accompagnée d’un placement en rétention administrative ou d’une mesure d’assignation à résidence, de saisir le juge administratif sur le fondement des dispositions du III de l’article L. 512-1 du Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile. Cette procédure particulière est exclusive de celles prévues par le livre V du Code de justice administrative, y compris lorsque l’étranger fait appel d’un jugement qui, dans le cadre de cette procédure, a rejeté sa demande.
CE, 7e et 2e ss-sect., 6 oct. 2014, no 381573, ECLI:FR:CESSR:2014:381573.20141006, ministre de l’Intérieur, Lebon, tables à paraître, Mme Marion, cons. rapp., M. Dacosta, rapp. publ. ; SCP Gaschignard, av.