Garantie subséquente ; Plafond ; Montant au moins égal au plafond en vigueur durant l’année précédant la résiliation du contrat, sauf stipulations contractuelles plus favorables ; Cour d’appel : plafond applicable à l’année de survenance du sinistre, c’est-à-dire à toutes les condamnations prononcées au titre des réclamations formulées durant cette année ; Cassation : plafond unique pour l’ensemble des sinistres ayant donné lieu à des réclamations formées durant l’ensemble de la période subséquente
Cass. 2e civ., 18 sept. 2025, no 24-10165, F–B
Le plafond de garantie en vigueur au jour de l’expiration du contrat d’assurance couvre l’ensemble des sinistres ayant donné lieu à une réclamation formée durant le délai subséquent.
Extrait :
Faits et procédure
1. Selon l’arrêt attaqué (Nancy, 25 septembre 2023), le 5 octobre 2011, la société [X] [C] a acquis par l’intermédiaire de Mme [O]-[F] (Mme [F]), conseiller en gestion de patrimoine, suivant convention dénommée « Amadeus », une collection de manuscrits auprès de la société Aristophil au prix de 500 000 euros et conclu avec cette société une convention de garde et de conservation de cette collection pour une durée de cinq années.
2. Les 16 février et 5 août 2015, la société Aristophil a été mise en