ONIAM ; Principe : caractère subsidiaire de l’indemnisation au titre de la solidarité nationale, et indemnisation exclue lorsqu'une faute est la cause du dommage corporel subi par le patient dont la réparation incombe alors au seul responsable ; Cas particulier : accident médical non fautif à l'origine de conséquences dommageables, mais où une faute a augmenté les risques de sa survenue et fait perdre une chance à la victime d'y échapper ; Indemnisation des préjudices due par l'ONIAM, déduction faite de l'indemnité mise à la charge du centre hospitalier et de son assureur
Cass. 1re civ., 24 avr. 2024, no 23-11059, FS–B
La faute du professionnel de santé n’exclut pas nécessairement l’intervention de l’ONIAM. Dans ce cas, l’ONIAM et le responsable (ou son assureur) doivent assurer conjointement l’indemnisation intégrale de la victime.
Extrait :
Faits et procédure
1. Selon l'arrêt attaqué (Lyon, 24 novembre 2022), le 3 janvier 2009, Mme [U], présentant des douleurs dans la région latéro-pubienne a été prise en charge au sein du centre hospitalier [5] (le centre hospitalier) par M. [L], chirurgien salarié, (le chirurgien), qui a procédé, le 19 janvier 2009, à une exploration sous anesthésie locale, sans déceler aucune hernie crurale ou inguinale. La persistance des douleurs a justifié la réalisation d'un examen par imagerie à