délivrées aux parties le : AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
COUR D'APPEL DE PARIS
Pôle 5 - Chambre 1
ARRÊT DU 17 DÉCEMBRE 2025
(n° 170/2025, 19 pages)
Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 24/02201 - N° Portalis 35L7-V-B7I-CI2ZM (ayant absorbé le dossier ayant pour numéro d'inscription au répertoire général N° RG 24/02783 - N° Portalis 35L7-V-VB7I-CI4P3 en vertu d'une ordonnance de jonction du 03 septembre 2024)
Décision déférée à la Cour : jugement du 20 octobre 2023 du tribunal judiciaire de PARIS (3ème chambre - 2ème section) - RG n° 19/13662
APPELANTES PRINCIPALES ET INTIMÉES INCIDENTES
ELI LILLY AND COMPANY
Société de droit américain, organisée selon le droit de l'Etat d'Indiana, agissant par son représentant légal, domicilié en cette qualité au siège social situé
[Adresse 3]
[Adresse 3]
[Adresse 3]
ÉTATS-UNIS
Représentée en tant qu'avocat constitué parMe Matthieu BOCCON GIBOD de la