Copies exécutoires
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
délivrées aux parties le : AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
COUR D'APPEL DE PARIS
Pôle 5 - Chambre 2
ARRÊT DU 17 DECEMBRE 2021
(n°187, 9 pages)
Numéro d'inscription au répertoire général : n° RG 20/17286 - n° Portalis 35L7-V-B7E-CCXEP
Décision déférée à la Cour : ordonnance de référé du 19 octobre 2020 - Tribunal judiciaire de PARIS - RG n°20/54429
APPELANTES
E.U.R.L. LOU'BEN GmbH Co.Kg, société de droit allemand, agissant en la personne de son
représentant légal en exercice domicilié ...
...
...
Immatriculée au rcs de Paris sous le numéro 531 062 701
Mme G... E...
Née le ... à ... Abbes
De nationalité française
Demeurant ... PUYRICARD
Représentées par Me Q... V..., avocate au barreau de PARIS, toque E 705
Assistées de Me T... U... plaidant pour la SARL CLEMENTINE U... AVOCATS, avocate au barreau de MARSEILLE
INTIMEE
Société G... GmbH, société de droit suisse, prise en la personne de ses représentants
légaux domiciliés en cette qualité au siège social situé
Plattenstrasse 9
8152 GLATTBRUGG
SUISSE
Représentée par Me Muriel ANTOINE-LALANCE de la SELARL AL AVOCATS, avocate au barreau de PARIS, toque C 1831
A